Объясните логику выражения

Question

Я не очень хорошо знаю английский, поэтому не могу понять логику выражения "I'm gone away". Вторая форма глагола go, но после I стоит am. Почему? Очень интересно

Answer 1

В данном случае gone - это причастие прошедшего времени, и буквально это значит "я - ушедший" (где тире, как всегда, заменяет глагол "быть") . Ну то есть с концами ушел уже, совсем.
Это похоже на пассивный залог, но это не он - это такая специальная конструкция, обозначающая свершившийся факт. That's it, I'm done teaching you.

Answer 2

Это не вторая, а третья форма (go went gone) , а "am" тут присутствует поскольку это пассивный залог, то есть человека что-то или кто-то вынуждает что-то делать - можно понять так, что "Я (есть) изгоняемый или вынужденный уходить прочь (откуда-то)