Кто родился с родным английским языком, они тоже изучают времена, герундии и проче?

Answer 1

Проблема как раз в этом. Учебники многих стран копируют учебники английских школ, которые рассчитаны на учащихся уже говорящих на английском. Получается, что иностранные ученики изучают грамматику неизвестного им языка. В результате грамматику знают, а использовать язык не могут.