Подскажите, пожалуйста, что не так с этим предложением? Возможно его стоит переформулировать?

Очередной тост на пире в честь великого Артура, на котором он может набивать свой живот.

Заране благодарю за помощь!
4 года назад от Сергей Пушечников

1 ответ



0 голосов
Конечно, переформулируйте. Не тост, а здравица: в нынешней Англии тост - это всего лишь ломтик поджаренного хлеба. Не на пире, а на пиру или пиршестве, Банана тысячу раз права. И "набивать свой живот", конечно же, слишком фамильярно, если речь идет о том же Артуре. О ком-то попроще, наверное, можно так выразиться, но опять-таки обойдясь без двусмыслицы.
4 года назад от KeenanHowie

Связанные вопросы

2 ответов
Человек находится на вращающейся карусели. Какие тела кужутся ему неподвижными, а какие-движущимися ?
9 года назад от Марина Алексеева
1 ответ
А прикиньте, если ИИ начнет в школах и детсадах нащупывать и развивать потенциал детей?
6 месяцев назад от Poospascarm
1 ответ
Знакомый купил диплом для корки, чтоб клиентов не пугать, хорошо живет, другая с красным беднствует, почему так?
4 года назад от Jelina Esite