У Виктора Цоя есть песня "бошетунмай". Что это за слово?

Answer 1

Слово "бошетунмай" отмечено в жаргонных словарях, было в ходу в восьмидесятых, обозначает - наркотические препараты из конопли", синонимы - дурь, трава, ганджубас, шала и т. д.
Я слышал запись, где Цою задавали вопрос, что значит бошетунмай. Он, буквально ухатываясь, под дружный смех зала пояснил, что это древня китайская заповедь, означающая: "Не продавайся".
 
В песне "бошетунмай" выступает в качестве рефрена, ничего не поясня.
 
В кинофильме "Игла" песня звучит на фоне того, как некий человек в пустыне собирает коноплю. Бошетун май - это то, что спето в песне видимо. Все слова песни можно выразить одним - Бошетунмай. Наверное это ветхий человек так назван. Или Египет.
 
 (с)