Почему ат, а не ин?

Answer 1

У американцев the last of это: конец (года, месяца и т. п. ) . Если At the last of - "на последней из" дальше множественное число. На последней презентации - at the last presentation. Так что все верно.

Answer 2

но разница между at и in разумется есть, at на поверхности как бы а in это внутри как бы

ой честно бред какой-то написан в вопросе, у меня свободный английский и я впервые вобще вижу вобще такую конструкцию at the last, в конце - это in the end

Answer 3

У меня подобный вопрос часто возникает с русским языком: на русском или в русском языке, на пенсии или в пенсии, на предприятии или в предприятии, на первом или в первом курсе и т. д. Но, разумется, не спрашиваю, почему так, а не иначе. Ибо это - правила языка.