Как на украинском суржике будет слово член-кореспондент в женском роде?

Answer 1

надо по аналогии с американскими реформами языка: у их американка - вагиноамериканец, тогда по-украински будет - пихва-член-кореспондент
все ж американцiв надоть слухать

Answer 2

В твоей картинике есть "велосипедистка", "волейболистка", "вчителька (учительница) . Ты правда не слышал таких слов в России? Где ты, черт возьми, живешь?