кто поможет перевести с английского? буду благодарна

Answer 1

- Перерезанный (оборвавшийся) телефонный кабель нанес ущерб входящему и исходящему из района Нью-Йорка (? ) междугородному/международному телефонному собщению в пятницу (? ) , остановил торговлю на некоторых финансовых рынках и задержал сотни полетов на аэропортах Восточного побережья.
- С окончанием (после окончания) Холодной Войны расходы на военные исследования начали падать, что привело к завершению (свертыванию) некоторых программ, сокращению (урезанию) других и созданию общего предчувствия беды в ВПК (военно-промышленном комплексе) .

Answer 2

-Разорвал телефонный кабель калекой междугородной телефонной связи пятницу и из Нью-Йорка, приостановили торговлю на некоторых финансовых рынках и задержки сотен рейсов в аэропортах Восточного побережья.
 
-С окончанием холодной войны, бюджет на военные исследования начали падать, убивая некоторых программ, сокращение других и создание общем предчувствие в военно-промышленном комплексе.
 
ГУГЛ ПЕРЕВОДЧИК