Конвертер аудио с тюльпанов на ТосЛинк.

Answer 1

не с тюльпанов на toslink, а в точности наоборот.
для декодирования D нужен декодер с подержкой D, на них указан логотип и выходов естественно больше, а не просто два (стерео) .
а для этого конвертора включи в телевизоре в настройке цифрового аудио-выхода вывод звука PCM, и фильмы тоже будут со звуком, тогда сам телевизор будет декодировать дорожку D в PCM.

Answer 2

Эта френь банально не понимает формат звука из фильмов, она скоре всего понимает только мр3 и РСМ, а нормальные конвертеры обязаны ещё и АС3 с DTS и ААС подерживать. Поправить ситуацию можно настройками телевизора, в его настройках цифрового вывода звука укажите выводить в РСМ.