А поможет ли в изучении английского языка просмотр фильмов на английском языке с субтитрами?

11 года назад от Валерий Бондарь

2 Ответы

0 голосов
Добрый день, Сюзанна!
Да, поможет.
При условии, что субтитры фильмов и звуковые дорожки будут английскими.
Это не оговорка и не шутка. Титры, для лучшего усвоения и понимания английского разговорного языка, должны быть английскими.
Подсказки для понимания того, что говорят, Вы должны найти сами, в словарях, а не прочитать в титрах.
Терпения Вам, прилежания и удачи!
11 года назад от Алексей Успенский
0 голосов
очень. и без субтитров тоже. если вы смотрели фильм на русском и знаете его содержание, то смотрите этот фильм каждый день вслушиваясь в слова и старайтесь их понять (а как же учатся английскому в америке например? учителя по русски не говорят) это поможет вам понимать их речь. когда один фильм надоест до зубовного скрежета, переходите на следующий, только предварительно просмотрите его на русском, что бы примерно знать перевод)
11 года назад от Aknura Aitureeva

Связанные вопросы