Можно объяснить шутку? И перевод желательно

6 года назад от Дмитрий Горячев

1 ответ

0 голосов
неа, этот каламбур не переводится, игра слов cargo/груз и
car go/автомобиль едет
смысл что то вроде того:
груз едет в космос? но ведь автомобиль не умет летать.
6 года назад от Сергей Курсаков

Связанные вопросы

2 ответа
При получении био паспорта ставят ли на лоб невидимую метку, и как увидеть эту метку, тесть очень хочет посмотреть
8 года назад от TristanTurma
1 ответ
Почему при эффекте Джанибекова прямоугольная струтктура движется и переворачивается вокруг своей оси
8 года назад от Александр Беляков
2 ответа
А есть ли реально независимость Банка России от государства? Неужели невозможно сфабриковать уголовное дело ещё как-то?
7 года назад от никулин