Молодежное слово логает произошло от слова logout?

Answer 1

от слова "лажа" , лажает
И дальнейше продвижение слова в специальные термины
ЛАЖА, Неодобр.
1. Уголовное. Сочувствие. / Поблажка, снисхождение.
2. Уголовное, молодежное. Обман, выдумка. От лажий - ловкий, изворотливый.
3. Уголовное. Позор.
4. Молодежное. Что-л. Очень низкого качества, отрицательно оцениваемое.
5. Музыкальное. Фальшь, неточность в исполнении музыкального произведения.