Почему болгарский звучик как русский?

Answer 1

В Болгарии в основном живут славяне, значит и письменность у них и язык были примерно похожи на русский язык.
Вобще, принято считать, что любой народ одного и того же этноса, разделенный териториально, начинает язык коверкать под воздействием тех языков, которые используются в тех местностях. Так Украинцы изувечили русский, а потом и Болгары. Если внимательно прислушаться к польскому - отчетливо можно понять смысл сказанного, на изувеченном русском языке с латинским правописанием.