Умные вопросы
Войти
Регистрация
А в других странах есть такая дурь со словами, как у нас - Не последний а КРАЙНИЙ, не садись а ПРИСАЖИВАЙСЯ, и ещё
Пару десятков разной БРЕДЯТИНЫ.
Типа не пи-здец а ПИСЕЦ, как буд-то это что-то меняет.
Можно сказать ФАЛЛОС, ЧЛЕН, КОНЕЦ, ПИСЯ - но это все-равно означает - X. У. Й.
И все это знают и понимают.
Так зачем ханжить ?
4 года
назад
от
*Лиззи*
3 Ответы
▲
▼
0
голосов
Ага, и нет ложить а есть - класть. Ложиться - есть, а ложить - нет.
Это болезнь такая: орфография головного мозга.
И попытки прослыть культурным человеком, ничего кроме этой хрени не зная.
Я - носитель языка, язык - мой, как хочу, так и говорю.
4 года
назад
от
хадижат нургаджиева
▲
▼
0
голосов
Крайний вместо последний - это пошло из авиации.
Присаживайтесь вместо садитесь - это уже из криминального мира.
Народ перенял это в посведневную речь, не зная сути.
Ну а писец вместо п. ц - это замена слова из ненормативной лексики созвучным допустимым в обществе словом.
4 года
назад
от
Aurelia12V01
▲
▼
0
голосов
Уж чресчур загнули.
А вобще, есть нечто подобное и в других языках. Известен случай. В 1918 году, когда турецкая армия пришла по просьбе властей в Азербайджан, одна из частей дислоцировалась в селе, знатным жителем которого был отец рассказчика этой истории. Командир поселился в их доме, и в один день вызвал в гости аксакалов села. Когда они сели за стол, командир любезно пригласил: "Эфендилерим, сокулунуз! " (по-азерб. : "Господа, набрасывайтесь! ") Хозяин дома намотал это на ус. Через некоторое время он пригласил офицерский состав в гости и тоже предложил любезно: "Эфендилерим, шёнгююн! " (по-азерб. : "Господа, садитесь на задние лапы! ") . Командир нахмурил брови: "Эфендим, шойле ите диёрлар! " ("Барин, так обращаются к собаке! ") . Хозяин ответил: "А я подумал, по-турецки надо так и обращаться. "
4 года
назад
от
LeonelTqr337
Связанные вопросы
1
ответ
Как правильно говорить - или - как вы говорите: - Одесса или Одэсса?
6 года
назад
от
Alex .
2
ответов
помогите перевести текст
8 года
назад
от
1 2
2
ответов
Вопрос к радиолюбителям
5 года
назад
от
анна согомонян