Перевод имён. Кристиан.

Почему имя Christian (Кристиан) переводят именно как Кристиан, а не как христианин?
Ведь они жаде пишутся одинаково и звучат тоже (на англ) .
4 года назад от anton kuzmin

1 ответ



0 голосов
потому что Вы переводите в гугле
Это имя возникло как имя при крещении, используемое лицами христианской религии. Греческая форма имени при крещении -
4 года назад от evan site

Связанные вопросы

2 ответов
кто такой русский с научной точки зрения
7 года назад от TeriColson2
1 ответ
Пайка солнечной панели
4 года назад от Александр Попов
1 ответ
Доброго дня всем! помогите разобраться с электро счетчиком "РиМ 181. 08" Как с него показания снимать, что записывать?
7 года назад от Эллай