Перевод имён. Кристиан.

Почему имя Christian (Кристиан) переводят именно как Кристиан, а не как христианин?
Ведь они жаде пишутся одинаково и звучат тоже (на англ) .
5 года назад от anton kuzmin

1 ответ

0 голосов
потому что Вы переводите в гугле
Это имя возникло как имя при крещении, используемое лицами христианской религии. Греческая форма имени при крещении -
5 года назад от evan site

Связанные вопросы

1 ответ
Научился паять гвозди 5 штук спаял между собой почему не могу спаять 2 медных проводка
5 года назад от FranklynTii5
2 ответа
Как Вы относитесь к выводам биолога А. Маркова, что Женщинам выгодно быть безграмотными?
3 года назад от Илья Женин
1 ответ
Вопрос электрикам по свету. Энергосберегающая лампочка
4 года назад от ленка