Перевод имён. Кристиан.

Почему имя Christian (Кристиан) переводят именно как Кристиан, а не как христианин?
Ведь они жаде пишутся одинаково и звучат тоже (на англ) .
5 года назад от anton kuzmin

1 ответ

0 голосов
потому что Вы переводите в гугле
Это имя возникло как имя при крещении, используемое лицами христианской религии. Греческая форма имени при крещении -
5 года назад от evan site

Связанные вопросы

1 ответ
Если я считаю себя никчемным, значит это так и есть?
9 года назад от Игорь Зимин
2 ответа
Как будет правильне? ИНСТРУКЦИЯ электробезопасности в столовой или ИНСТРУКЦИЯ электробезопасности в пищеблоке
10 года назад от Руслана *
1 ответ
Что учитывается при движении какого-либо объекта?
2 года назад от володя ядолов