Можно ли запаять другой дисплей на такие контакты? Старый оторвал вместе с желтыми полосками, но только на половину.

Answer 1

Можно.

Судя по снимку - ты не оторвал сами пятаки от платы, а лишь оторвал шлейф дисплея.

на плате просто остались ошметки от старого шлейфа. Пролуди, удалив остатки оторванного шлейфа, да припаяй новый.