Почему русская речь звучит для иностранцев очень грубо?

Question

Иностранцу может казаться, что ситуация накаляна до придела и вот вот начнется драка, хотя на самом деле идет обсуждение, что приготовить на ужин. Ну вы понимаете. В чем причина

Answer 1

Нет, не всегда правда, но слышала такое, это зависит от расист (расизм) человек или нет. Корейцам даже нравится наша речь, но американцы могут не так подумать или турки.

Answer 2

накалЕна
 (калЁное железо)
до прЕдела
 (придел - пристройка в церкви)
Нет, им кажется, что у нас каша или картошка во рту. )
А в ругани подозревают эмоциональных итальянцев
 (хотя и мы можем орать - а спокойные шведы нет) .
Каждое ухо привыкло к своему языку!

Answer 3

Даже "здравствуй" можно сказать так, чтобы смертельно оскорбить человека.
Даже "сволочь" можно сказать так, что человек растает от удовольствия.
 (от Глеба Жеглова)