Умные вопросы
Войти
Регистрация
Объясните разницу в английском языке
Почему Bride Of The Devil и Devil's Bride переводится одинаково но конструкция разная? В чём отличие?
3 года
назад
от
Alvin Yangulov
1 ответ
▲
▼
0
голосов
разница как в my friend (мой Друг) и a friend of mine (один из моих дружков) . Невеста не просто какая-то тётка, а так или иначе подходит дьяволу. Имет какие-то качества в себе нужные дьяволу. А первое это. невеста дьявола, невеста моряка, невеста дяди Васи. Моряка невеста. ну типа ждать может.
3 года
назад
от
Helena88
Связанные вопросы
1
ответ
Откуда пошла мода употреблять та? Из украинского языка? Например та не, всё нормально или та я знаю
2 года
назад
от
...Best Boy...
4
ответов
происхождение фамилии Низамутдинов история, смысл, перевод, и т. д.
13 года
назад
от
Светлана
1
ответ
Проснется ли человек (трезвый) , если в комнате (изолированной) закончится кислород?
7 года
назад
от
Ritsuka