Почему украинская и белорусская мовы впитали в себя гораздо меньше церковнославянской - древнеболгарской лексики,

Question

Чем русский и русинский языки?

Ведь географически Украина ближе от Балкан лежит, чем Россия.

Может быть потому что предки русских и русин были боле образованные, чем предки украинцев и белорусов?

Answer 1

Потому что современный русский происходит от литературного языка аристократии, а украинский — от разговорного языка черни и неграмотных крестьян. На развитие же белорусского гораздо сильне влияла католическая польская и литовская культура, а не православная русская.

Answer 2

Да, возможно.
Холодные зимы России усиливают работу мозга, обучаемость, восприимчивость к новому. А дети тёплых зим консервативны и счастливы этим консерватизмом.

Как версия