Можно ли как то по другому сказать дочь по-английски?

1 ответ

0 голосов

В английском вряд ли найти. Это надо искать в самых диких языках в центре Африки или в джунглях Индокитая. Там можно попытаться найти деревни с ограниченным кругозором, где тема родства - единственное утешение аборигенов, и где для родственников придуманы по нескольку синонимов (дочь-простая, дочь-беременная, дочь-с-одним ребёнком, дочь-с-двумя. )