Почему украинский язык мне режет слух и ассоциируется с первобытным?

Answer 1

Голову лечить надо, по-видимому. Никто из современников никогда не слышал ни одного первобытного языка, следовательно, никаких ассоциаций между первобытными и современными языками иметь не может. А ты, видно, слышал. Слуховые галлюцинации - это опасная штука, покажись специалистам.