Если человек излагает мысли при их написании в текст как бы в обратном порядке

Question

Это о чём говорит? строит предложение хаотически. лишь бы в нём были все нужные слова в надежде что читающий потом сам все правильно в голове переставит

Answer 1

Проблема в "великом и могучем", я полагаю. Нет определённых правил, по которым строится последовательность разных частей речи в предложении. У англичан, к примеру, таких проблем поменьше. Структура языка простая и понятная. Но зато и смысловых оттенков меньше.