"Погибла под колесами поезда" у поезда точно есть колеса? Вроде так по русски не говорят. "Погибла на рельсах",

Question

"К несчастью попала под поезд. "

Answer 1

а, что крылья разве у поезда? а, под рельсами не возможно погибнуть, но если только она их перетаскивала) или кран разгрузил не удачно) А у поезда если точне называется "колёсная пара"

Answer 2

Ну, знаешь, у нас, в 20-м веке, на поездах колёса таки были. Да и в начале 21-го - тоже. Точне, наоборот - это поезда были на колёсах, но, я так понимаю, в вашем веке это уже несущественно.