Можно ли выучить английский таким способом?

Question

Смотреть Adventure Time. на английском сначала с русскими, а затем с английскими субтитрами. Записывать слова. и обороты, которые не знал. На слух пытаться понимать о чём идёт речь (при этом зная весь сюжет и т. д. ) .

Answer 1

1) Если уже есть прочная база, то это хороший путь. Только надо иметь в виду - полноценно выучить язык так не удастся. Потому что просмотр фильмов - это все-таки пассивный метод. Это тренинг в аудировании, а также способ расширения словарного запаса. А чтобы научиться грамотно писать и свободно разговаривать, требуются совсем другие методы.
2) А если и базы еще нет, то просмотр фильмов - вобще преждевременное занятие.