Грамотность русской речи

Question

Грамотно будет так сказать: " Дождь как будто просился, чтобы его пустили в тепло"?
Или надо говорить "в теплое помещение"?

Answer 1

Думаю, что это допустимо. Вобще-то, этот вопрос решается с помощью толкового словаря. Если для слова ТЕПЛО там найдется сответствующе толкование: помещение, в котором тепло. А давайте прямо сейчас и проверим.

Итак, толковый словарь Ожегова - 6 значений, среди которых вот такое:
Теплое, нагретое место, помещение. Кошка любит спать в тепле. Держи живот в голоде, голову в холоде, а ноги в тепле.