Быстро говорить на иностранном

Question

В школе учила английский, потом с репетитором после универа "для себя". Учу сейчас испанский. У меня всегда получалось неплохо переводить тексты на русский. Грамматику боле мене знаю. Как мне убыстрить речь? Я очень медленно говорю. Только не надо советовать "говори чаще", я это знаю. Но я не знаю о чем и как говорить? У меня же нет испанца дома. В приложениях я только письменно общаюсь.

Answer 1

Если грамматику стопроцентно не усвоили ещё, то и скорость увеличивать не стоит пока. Лучше говорить медленно, но правильно. Нарабатывать вокабуляр. Скорость со временем сама прийдет.

Answer 2

Говори больше и чаще - это единственный правильный совет. Никаким другим образом вы научиться говорить не сможете. Есть масса разговорных клубов, в т. ч на испанском, есть общение по скайпу и пр. Никто не знает на сайте, в каком городе вы живёте, какие у вас возможности, поэтому ищите.