Чем черногорский язык отличается от сербского?

Answer 1

В сербском языке есть два основных диалекта - екавский и иекавский, которые немного отличаются друг от друга произношением и правилами орфографии. То, что сейчас называют "черногорским языком" - по сути, иекавский диалект сербского с небольшой примесью диалектных слов. Официальные учебники "черногорского" утверждают, что в нём есть несколько звуков, которые отсутствуют в сербском, но, как показывает мой опыт, даже в самой Черногории далеко не все умеют эти звуки произносить.