Какой уровень владения русским языком у серба, если он понимает, что мы говорим, отвечает на вопросы

Question

Но говорит с небольшим акцентом и некоторые слова произносит как-то странно, например , "Русия "вместо "Россия" , "балерунка" вместо "балерина"

Answer 1

Русиа это старинное название России, использовалось до царствования царя Алексея Михайловича Тишайшего (1645 - 1676) . Болгарский и сербский языки намного ближе к русскому чем например западноукраинский