Когда нужно использовать глагол be в будущем времени, а когда нет?

Answer 1

be используется, когда он является сказуемым. (Так же как и в настоящем, и в прошедшем) . А здесь watch сказуемое.
Сравните:
I am at home. - Я (нахожусь) дома.
I was at home. - Я был дома.
I will be at home. - Я буду дома.
Тут кроме be нет глаголов.
I watch the film. - Я смотрю фильм (часто) .
I watched the film. - Я смотрел фильм.
I will watch the film. - Я посмотрю / буду смотреть фильм.
Здесь есть watch, и be здесь делать нечего. То, что в русском мы можем сказать вместо "посмотрю" "буду смотреть" - чисто наша фишка, не имеющая отношения к инглишу.