Для чего это в холодильнике индезит? Туда наливается вода и вставляется в специальный отсек в дверке морозилки.

Answer 1

Ты сначала правильно думал. Наливаешь воду до риски, распределяешь её равномерно по формочкам и ставишь в отсек на дверце морозилки. Когда вода замерзнет, смачиваешь форму снаружи горячей водой и вытряхиваешь из неё кубики льда.

Answer 2

Инструкция? Нет, никогда не слышали.
Это форма для льда. Вытаскивать просто: чуть подержали в тепле, и сами выпадут. Для ускорения процесса можно использовать тёплую воду, как написал Алексей.