Умные вопросы
Войти
Регистрация
Что за херня происходит в английском языке с запятыми? Я неплохо знаю язык. Читаю без переводчика. Где запятые?
Часто запятых тупо нет.
5 года
назад
от
Алексей Корнеев
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Казалось бы, какие могут быть проблемы, радуйся, обходясь без пунктуационной нагрузки, но нет, все не так, все не по-русски, хотя, в прочем, что я завелся, суть не в том, как много запятых, а в том, чтобы разбить длинное предложение на два коротких, а то, может быть, и все три, и проблема решается сама по себе, ведь какой смысл одним предложением охватывать и повествование, и удивление, и принятие, да и вопрос? !
5 года
назад
от
Виктор Иванов
▲
▼
0
голосов
Очень хорошо, что в английских предложениях так мало запятых. Ведь смысл абсолютно понятен. Надо и в русском языке сократить правила употребления запятых в 2 раза.
5 года
назад
от
СМЕРТНиК
Связанные вопросы
1
ответ
Почему в русском: турок- человек, а турка- посуда; корец- человек, а корейка- еда; Испанец- человек, а испанка- грипп?
3 года
назад
от
266493585406
2
ответов
Может ли быть ортохлорная кислота?
5 года
назад
от
German Strasse
1
ответ
Как вы думаете, верна ли теория струн? И почему, если нет?
9 года
назад
от
Иван Владимирович