Английский (перевод фразы)

Answer 1

Потому что too не ставится перед a lot of.

Также можно сказать so much/so many, но перед a lot of нельзя поставить so.

Я думаю, это связано с тем, что фразеологизм a lot включает в себя артикль a, который является определителем (determiner) .

Much/many отличаются от a lot of еще и тем, что они, как правило, используются в вопросительных и отрицательных предложениях. A lot of - в утвердительных.

Answer 2

Мы используем much, когда говорим о чем-то, что не можем сосчитать. Например: много воды, много
ВРЕМЕНИ, много денег, много работы.

Мы используем a lot и с тем, что можем посчитать и с тем, что не можем посчитать. A lot является мене формальным словом и намного чаще используется в разговорном английском. Например: много друзей, много денег, много возможностей, много конфет. Пример: We had a lot of furniture. У нас было много мебели
We waste a lot of time. Мы тратим много времени.

Употребление a lot of не исключено, но чаще используется в разговорной речи. Поэтому рекомендуется использовать too much.