Усыновить сына. Удочерить дочь. А какой глагол использовать для двух разнополых детей ?

5 года назад от Неизвестно

2 Ответы



0 голосов
Не следовает путать деловые и разговорные стили речи. Официальным термином являецо усыновление. Лица, усыновляющие называюцо усыновителями. Отсюдова и все прочие варианты склонений.
Удочерение /и все производные/ - из разговорной речи. Понятие с усечёнными функциональными возможностями.
5 года назад от Настя Лесина
0 голосов
"Почему , "усыновить девочку" так можно говорить. А "удочерить мальчика" , нет такого оборота в русском языке? "
Ну мало ли, чего нет в русском языке. Отголоски патриархата. Да и вобще удобне, когда какой-то один род взят за основу. Почему бы не мужской?
5 года назад от Pavel Gontsarov

Связанные вопросы

1 ответ
Помогите перевести с английского, пожалуйста!
9 года назад от andrei
1 ответ
Как сегодня сменились функции образования по сравнению с советским периодом ?
8 месяцев назад от Летун
2 ответов
При заморозке и разморозке, как меняется биохимия продукта?
2 года назад от Михаил Старостин