Помогите пожалуйста с переводом! как перевести предложение

Answer 1

при этом вопросе мне всегда приходит в голову
встреча Кнопки и Ингрид.
 
Видимо, речь идет об известном фильме "Pnktchen und Anton"
 ("Кнопка и Антон") по роману Эриха Кэстнера.

Answer 2

Когда задают этот вопрос, мне всегда приходит на ум (вспоминается) встреча "Кнопочки" и Ингрид.

Answer 3

Возможно, это имя/кличка.
 
Когда я слышу этот вопрос/При этом вопросе я всегда вспоминаю встречу Пунктика и Ингрид/мне всегда вспоминается/приходит в голову встреча Пунктика и Ингрид.
 
Конечно, больше мог бы сказать контекст.

Answer 4

При этом вопросе мне всегда приходит на ум встреча Точечки и Ингрид.
 
Ингрид - это имя.
 
Edit:
 
Упс. _Gato был быстре) Ему +5)