Английский язык и разница между Don't и No

Question

Хотел бы узнать, есть ли разница в переводе между этими двумя предложениями? I have no handbag и I don't have a handbag

Answer 1

Например, если речь идёт о каком-то действии, Вы не можете сказать "haven't to do" - только "don't have to do". Или же в другом времени можно сказать "haven't done"
В то же время, если Вы говорите о том, что Вам принадлежит (в данном случае не принадлежит) , то нельзя сказать "I haven't money" - можно употреблять "I don't have money" или "I have no money"
Ну. это если в контексте .

Answer 2

Разница историческая и по месту в основном, не стоит обращать внимание, если доведется жить или общаца все равно поймешь как принято
 I don't have a handbag это классицкий вариант (британский) хотя и там возможно по месту, тойсь этот вариант звучит боле формально
У мя ваще обычно напрашивается сравнение по типу
 I don't have a handbag - У меня нет сумки
I have no handbag - У меня нет никакой сумки (такой просторечный вариант)
Хотя это возможно моё субъективное, все зависит по месту по тому как принято говорить