Помогите перевести маленький текст

Answer 1

Гугл -Переводчик
Все чего-то боятся. Может быть, вы застываете, когда видите паука, ползающего по стене. Возможно публичное выступление превращает ваши ноги в желе. Или, может быть, даже мысль о клоуне не дает тебе спать по ночам. В любом случае, было бы трудно найти человека, у которого нет хотя бы одной вещи, которая превращает его в холодный пот. Просто будьте благодарны, что у вас нет следующих фобий, иначе пауки и клоуны будут меньше всего беспокоиться

Answer 2

Каждый чего-то боится. Возможно ты застываешь когда видишь паука ползущего по стене. Возможно у вас обмякают ноги при выступлении на публике. Может даже мысли о клоунах не дают вам заснуть по ночам. Как бы то ни было, трудно найти человека у которого нет хоть чего-то от чего бы у него кровь стыла в жилах. Просто будьте благодарны что у вас нет названых фобий, иначе пауки и клоуны это меньше о чем вам стоит волноваться.
.
Насчет "кровь стынет в жилах" не придумал лучшего перевода . _. Не думаю что у нас есть крылатые фразочки чтобы было связано с потом