Как понимают китайцы название страны "УКРАИНА" (

4 года назад от Артур Аханов

2 Ответы



0 голосов
Дословно могло бы быть что-то вроде "темный журавль", но никому в голову не придет интерпретировать это таким образом. Вукелан и вукелан, чего там думать-то.
4 года назад от Dura4Ka
0 голосов
Когда иероглифы используются для записи имён собственных, они воспринимаются только фонетически. Ни одному китайцу не придёт в голову их трактовать по смыслу.
4 года назад от Михаил Овсиенко

Связанные вопросы

2 ответов
Как легко нарезать 3/4 трубу в труднодоступном месте?
7 года назад от LashawndaQ33
1 ответ
Можно ли определить национальность по внешности, если предки человека имели разные нации?
7 года назад от Pavpa
2 ответов
что значит? - "включить шасси в ждущий режим". Это такаеться старого телевизора Rolsen какие в нем еще шасси?
7 года назад от Смерть Солнца