Как понять выражение :"от сумы до тюрьмы"?

4 года назад от Андрей Султанов

2 Ответы



0 голосов
"От тюрьмы и от сумы не зарекайся" - Не стоит считать себя надежно защищённым от какого-либо несчастья (русская пословица) .
Буквальное значение пословицы — никто не застрахован от того, чтобы попасть в тюрьму или от обнищания. Слово "сума" в данном случае означает — бродяжничество. Бродяги ходят с сумой, в которой они носят с собой все свое имущество.
4 года назад от KVADRO
0 голосов
от сумы и от тюрьмы не зарекайся (надо заране сушить сухари) ) это примерно так, как в жизни говорят "Не говори гоп, пока не перепрыгнешь"только к тюрьме это, конечно, никакого отношения не имет.
4 года назад от Костя

Связанные вопросы

3 ответов
ich brauche Hilfe! помогите, пожалуйста, перевести
8 года назад от Алёна Шевченко
1 ответ
В заде котельной есть разетка встроена в не, вот я боюсь подключать, можно ли или лучше не надо
2 года назад от правильный пацан
1 ответ
сист погрешность Как оценить систематическую погрешность величины, зная е теоретическое и экспериментальное значение?
9 года назад от Name Surname