Умные вопросы
Войти
Регистрация
Как понять выражение :"от сумы до тюрьмы"?
6 года
назад
от
Андрей Султанов
2 Ответа
▲
▼
0
голосов
"От тюрьмы и от сумы не зарекайся" - Не стоит считать себя надежно защищённым от какого-либо несчастья (русская пословица) .
Буквальное значение пословицы — никто не застрахован от того, чтобы попасть в тюрьму или от обнищания. Слово "сума" в данном случае означает — бродяжничество. Бродяги ходят с сумой, в которой они носят с собой все свое имущество.
6 года
назад
от
KVADRO
▲
▼
0
голосов
от сумы и от тюрьмы не зарекайся (надо заране сушить сухари) ) это примерно так, как в жизни говорят "Не говори гоп, пока не перепрыгнешь"только к тюрьме это, конечно, никакого отношения не имет.
6 года
назад
от
Костя
Связанные вопросы
1
ответ
Вопросы английского языка только для тех, кто знает точно!
13 года
назад
от
Я твоя Не первая
1
ответ
привод для откатных ворот закрывает на половину в чём причина?
9 года
назад
от
Костя Кламбоцкий
1
ответ
Перевод пожалуйста текста
10 года
назад
от
ClintCaulfie