Не улавливаю тему смысла в английском языке

6 года назад от "Ремонт гвоздей,замена канареек"

1 ответ

0 голосов
Типа они влезают дома, когда в них уже кто то есть. Допустим, когда ночью все спят, избегая тем самым эффекта неожиданности, если хозяева раньше вернутся с работы. А переводится это правильно - заняты, либо находятся в собственности, но второе совсем не подходит.
6 года назад от Сашок Тетешник

Связанные вопросы

2 ответа
Слышали про WASP-18b? Предположим он летит сейчас на нас. До него 325 световых лет. Когда к нам он прилетит?
8 года назад от чудик
1 ответ
Скажите мне только честно если алюминиум положить в раствор едкого натриума не испортит ли он алюминиум?
6 года назад от деградант ущербный
2 ответа
В чём отличие однофазных Магнитных пускателей и реверсивных от нереверсивных?
13 года назад от Юля Васильева