Диалекты и типы языка!

Question

Английский в США, Британии и Австралии это разные диалекты или разные языковые варианты? Чем диалект отличается от языкового варианта на примере английского языка?

Answer 1

Насколько понял, словосочетание "языковой вариант" - это слово "диалект", переведённое на боле старый русский язык и очень редко употребляемое (в 50 раз реже, чем "диалект") . То есть, это синонимы. Первый из которых предпочтителен для науки. А второй - для "ура-патриотов".

Споры иногда возникают, называть диалект "языком" или нет. Тут тоже дело вкуса оратора и его спонсора. Например, молдавский и румынский языки являются диалектами (разница в нескольких словах, шрифте и тональности произношения) , однако в СССР они в учебниках назывались "языками", поскольку територии принадлежали очень разным странам

)

Answer 2

Этого никто не знает и знать не может. А кто говорит, что знает - тот дурак.

Лингвизды до сих пор друг друга убивают относительно скотс - одни считают его диалектом английского, другие - самостоятельным, хотя и близкородственным, языком.