Правильно ли будет сказать - "Родилась дочерью легенды". Так можно сказать или это будет неверно?

Answer 1

Звучит и правда немножко нелепо. В принципе понятно, что это должно означать, но как-то претенциозно, что ли. Вобще-то интересно: легенда - это должна быть мама, а папа тогда миф?