Разница между испанским, и итальянским

Question

Насколько испанский, и итальянский похожи в плане грамматики? Зная испанский, мне нужно будет полностью переучиваться, или хватит просто пополнение словрного запаса?

Answer 1

Между испанским и итальянским языком есть (несмотря на сходство лексики) определенная разница. Практически все слова итальянского языка заканчиваются на гласный звук, в испанском языке очень многие - на согласный. В итальянском языке во многих просто придаточных предложениях глагол употребляется в другом наклонении, чем в главном. В испанском языке наклонение глагола в обычных главноми придаточном предложении одно и то же. По произношению эти языки достаточно существенно отличаются друг от друга. В испанском нет, к примеру, звука "в" (есть средний между "б" и "в") , в итальянском "в" есть. Имется и много других различий.