Почему в медицине используется латинский язык? Почему не старославянский или древнегреческий?

Answer 1

В средние века в Европе латынь была международным языком, в первую очередь науки и политики. Древнегреческий на тот момент уже не использовался (большая часть Греции и Византии была занята турками) , старославянский использовался только на Руси, в Литве и некоторых славянских княжествах, а другие европейские языки либо вобще письменности не имели, либо были исключительно национальными. Поэтому всё образование было на латыни, на латыни же писались все научные труды, включая медицинские. Отсюда и пошла традиция считать латынь языком науки, медицины и юриспруденции.