Сколько надо потратить времени чтобы речь американцев не вызывало сложностей?

Answer 1

Вопрос слишком общий. Ведь даже будучи носителем русского, Вы не без сложностей будете понимать русский из уст, напр. архангельских поморов или даже ненцев в ЯНАО. Ну а для вполне ясного понимания устного (! ) амер. английского вполне хватит 2-3 недель полного погружения в эту языковую среду.

Answer 2

Смотря по твоему образу жизни. Если в режиме "два урока в неделю" - тогда лет 10-15. А если жить среди носителей языка, и вобще НЕ ИМЕТЬ другой возможности выжить, кроме общения на американском - тогда пара месяцев.