Почему англичане используют got вместо have? Например"fine country you got here"есть ли разница с

4 года назад от Роман Гусейханов

1 ответ



0 голосов
have это иметь, а gеt получать
have это когда у тебя уже что-то есть, а gеt - когда ты что-то получаешь или где-то оказываешься или просто как альтернатива разговорному восклицательному междометию, когда что-то свершилось.

got это универсальная просторечная замена ситуационному глаголу. в твоем примере было бы fine country you FOUND here. или fine country you DISCOVERED here
или любой другой глагол в зависимости от контекста.
4 года назад от zhsu.gee zhsu.gee

Связанные вопросы

2 ответов
4 года назад от Dmitry Medevdev