Почему век до сих пор во многих источниках обозначается римскими цифрами, это же очень неудобно?

Question

Приходится останавливаться и пытаться понять, что за цифра перед тобой.

Answer 1

Практически везде в древности числа писали буквами алфавита. Римские "цифры" - это одна из доживших до наших дней записей.

Обычно любая древность в тексте придаёт пафосности, подчёркивает уважение к прошлому. Люди востока ценят и то и другое. А люди Запада обесцениваются сегодня настолько, что уже и людьми их назвать неловко)

Кстати, запись римскими цифрами не сильно трудне арабских, поскольку к последним надо приписывать падежное окончание, иначе текст будет выглядеть малограмотно. Например, "XVI" век или "16-й век"