прокрутка в велосипедной цепи может быть из-за недостаточной смазки?

Answer 1

Можно предположить следующе:
1. Стёрся механизм зацепления в каретке заднего колеса. Это верно для колёс, в котором встроен механизм торможения. В этом случае ремонту не подлежит, надо менять всю каретку.
2. Сорваны шлицы зацепления звёздочки заднего колеса.
3. Слишком растянута цепь.
 
Цепь смазывать надо обязательно, потому что без смазки она быстре изнашивается.

Answer 2

Как это"прокрутка"? Скользит поверх звездочки, что ли? Такого никогда не видел, цепь скоре слетит со звездочки совсем, чем будет скакать по верхушкам зубьев. Смазка - ну, если цепь настолько дубовая, что руками еле гнется. нет, даже в этом случае подобного не случится, потому что такая цепь будет НЕ РАСПРЯМЛЯТЬСЯ полностью на протяжении свободного провисания и тогда е длионы не хватит, чтобы обогнуть звездочку поверху. Смазка ни при чем. Она нужна чисто для того, чтобы тебе не тратить слишком много сил на работу, ну и против износа тоже.
Еще может быть виноват износ самой звездочки. Посмотри - симметрична ли форма зубъев. При износе они наклоняются все в одну сторону и держат цепь неуверенно.
Еще может быть виноват натяжитель (если велик многоскоростной) . Вот его смазать надо обязательно, иначе он может застревать в натянутом состоянии, и цепь начнет болтаться - вот и получатся подходящие условия для е проскакивания поверх звездочки.