Учу немецкий самостоятельно и у меня появилась в речи одна странность.

Question

Я учу немецкий сама, готовлюсь, т. к. в следующем году будет 9 класс и у нас в школе введут немецкий. Учу 7 месяцев уже, часто слушаю немецкие песни, мне ОЧЕНЬ нравится этот язык и у меня прекрасное произношение, хотя никто меня не учил ему, даже мама которая учила его в школе много лет. (у не его даже нет) Так вот, моя подруга в школе знает про это, и она стала замечать что У МЕНЯ ПОЯВИЛСЯ НЕМЕЦКИЙ АКЦЕНТ ДАЖЕ когда говорю на русском. Когда я говорю быстро особенно. И это, появляется у меня после очередного занятия. Это нормально?

Answer 1

Не совсем нормально, но бывает. Я знал человека, который по-русски говорил с английским акцентом: Л, Д, Т, Н произносил с языком у десен, а не у зубов. Звучало забавно, но никому не мешало.