Не понятно использование времени

Answer 1

Это совершенно правильное использование, и не только в разговорной речи. Это усиленное отрицание: my brain won't release the happy chemicals - мой мозг никак не выделяет гормоны счастья. И конечно это никакое не будуще время. Прочитать об этом можно в любой толковой грамматике.