Как перевести на английский язык

Скажите пожалуйста, как перевести на английский язык " Ассоциация санаторно-курортных организаций Республики Башкортостан" ?
6 года назад от Анастасия Бандуровская

1 ответ

0 голосов
Ответ на вопрос: "Скажите пожалуйста, как перевести на английский язык " Ассоциация санаторно-курортных организаций Республики Башкортостан" ? " (на случай коренного изменения вопроса ТС)
По-человечески надо примерно так:
Bashkortostan Republic's association of SPAs.
Тут могут быть тонкости, но прямой "в лоб" перевод не совсем то, что вкладывается в смысл русскими.
Источник: опыт
Дата: 2020-02-07
Now playing: Within Temptation - Mother earth
6 года назад от Василина Зуева

Связанные вопросы

1 ответ
КАК МОЖНО КРАСИВО ЗАМЕНИТЬ "ЧТО-ТО ПОШЛО НЕ ТАК"?
9 года назад от N@stya
1 ответ
Галактики ускоренно разбегаются по закону Хаббла со сверхсветовыми скоростями. Значит и Земля тоже куда-то летит с такой
6 года назад от Юля Галиуллина
1 ответ
Есть ли такие ракеты, которые летят до цели через космос? Которые с земли в космос, а потом с космоса в цель.
12 года назад от Al Anwar