Посоветуйте материал/учебники для изучения японского языка (То, что помогло ВАМ лично) .

Question

Уточню, что я переводчик по образованию (с восточными языками дела не имел) , так что буду сильно не против чего-то боле серьезного, чем всякую крипоту вроде "ЯПОНСКИЙ ЗА 3 СЕКУНДЫ ПРЯМО СЕЙЧАС! ". Профессиональную обучающую литературу приветствую, ютуб и другого типа контент, главное, чтобы отразилось на качестве обучения. Спасибо :*

P. S. Если есть то, что можно купить только в бумажном варианте - тоже зачёт.

Answer 1

Из советских было два качественных учебника: Лаврентьев и Головнин. Лаврентьев немного попроще, Головнин посложне. Из современных учебник Нечаевой очень качественный, собственно он сейчас самый распространённый. Вобще, сейчас по японскому много учебников появилось, но разного качества. Если вы переводчик и тема учебников для вас не чужда, то лучше если вы сами зайдёте в крупный книжный и посмотрите все, которые найдёте и выберите под себя. Дефолтный вариант - Нечаева.